Ilustração Técnica

Esta ilustração foi feita para um catálogo da Votomassa. A idéia era construir uma casa aparecendo os cômodos e a aplicação dos vários produtos da empresa. Trabalho feito no Sketchup para a casa e personagens e no Illustrator para a aplicação dos detalhes como os closes dos produtos.

This illustration was made to a catalog of Votomassa. The idea was to build a house showing the rooms and the implementation of various company products. Work done in Sketchup for the house and characters and Illustrator for the implementation of the details as close-ups of products.

Nave Dragonfly - 2050

Esses dias fiquei observando, em um site só de fotos de Macro, um Louva Deus(Dragonfly em Inglês) e comecei a visualizar uma nave ou um híbrido, meio nave e meio helicóptero futurístico. Fui traçando umas curvas, volumes, cores, propulsores e o resultado é esse aí. Parece saído do filme exterminador do futuro. Foi um trabalho feito totalmente no Illustrator CS3 sem qualquer auxílio do Photoshop. Ficou interessante...

These days I was looking at a site just for pictures of Macro, a mantis (Dragonfly in English) and I began to see a ship or a hybrid, half helicopter and half futuristic spaceship. I was drawing some curves, volumes, colors, and the result is that drivers there. It seems from the film Terminator. It was a work done entirely in Illustrator CS3 without any aid of Photoshop. It was interesting ...